| 1988
·
25 ottobre: costituzione ufficiale della società
cooperativa a responsabilità limitata di solidarietà
sociale denominata “Il Piccolo Principe - soc.
coop. a r.l.” presso lo studio del notaio dott.
Severino Pirozzi a Pordenone. Sede sociale: Via Menotti,
17 a Casarsa della Delizia.
I soci fondatori sono: Colussi Giuliana, Cesarin Michela,
Piccoli Luigi, Barbui Anna, Cesarin Luigi, Castellarin
Livio, Salton Fabrizio, Polo Giuseppe, Parolin Angela
Giovanna, Tesolin Giuseppe, Guerrato Giorgio.
· Per i primi tre esercizi sociali la società
è stata amministrata da un Consiglio di Amministrazione
composto da cinque membri: Guerrato Giorgio (Presidente),
Castellarin Livio (vice-presidente) Cesarin Michela,
Polo Giuseppe e Tesolin Giuseppe.
Il Collegio Sindacale era composto da Castellarin Giovanni
(Presidente), Piccoli Livio e Ferrin Antonella (Sindaci
effettivi) e da Candotti Anita e Colussi Paola (Sindaci
supplenti).
· Inizia il lavoro di assemblaggio conto terzi
presso un garage messo a disposizione da una volontaria
di Casarsa.
1989
·
Estate: organizzazione del “Centroestate ragazzi”
in collaborazione con la Parrocchia di Casarsa; in tale
occasione si ravvisa l’opportunità di assumere
un socio in veste di operatore (Colussi Giuliana) con
contratto a tempo determinato per tre mesi. Quest’attività
verrà riproposta ogni anno fino al 1992.
· Ottobre: si avvia la collaborazione con l’Associazione
di Volontariato “Il Noce” per la conduzione
del doposcuola (già operativo dal 1986). Il servizio
non è stato mai interrotto e si è molto
evoluto negli anni successivi. Attualmente sono tre
le sedi operative nel comune di Casarsa in cui viene
svolto il Servizio di Sostegno Socio-Educativo.
· Ottobre: viene stipulato un contratto di affitto
per un locale da adibire a sede lavorativa in via Menotti
35 a Casarsa.
· Novembre: prende avvio il primo inserimento
di una ragazza già da tempo seguita dal C.P.A.S.
(Consorzio per l’assistenza specializzata) regolato
in base alla L.R. 59/86. Quest’attività
proseguirà negli anni e porterà alla stipula
di una specifica convenzione con l’A.S.S. n. 6.
1990
·
Marzo: inizio del secondo inserimento lavorativo in
base alla L.R. 59/86 in collaborazione con il C.P.A.S.
Altri tre ragazzi portatori di handicap trovano spazio
all’interno delle attività lavorative della
cooperativa per esperienze di ergoterapia e di manualità.
· Aprile: contratto di affitto per un nuovo appartamento
in Via Menotti 17 in vista della prossima apertura della
Casa-famiglia de “Il Noce”, struttura di
prima accoglienza di tipo familiare per bambini in situazione
di bisogno perché temporaneamente privi di un
ambiente familiare idoneo.
1991
· 13 gennaio: inaugurazione della Casa-famiglia
per cinque minori da zero a dieci anni.
· 7 aprile: estrazione della 1^ lotteria di beneficenza
a favore della Casa-famiglia.
· Settembre: nel corso dell’annuale Convegno
sulla cooperazione organizzato nella Fiera di Pordenone
dall’Unione Regionale della Cooperazione la nostra
cooperativa viene premiata come “realtà
particolarmente meritoria nel campo della solidarietà”.
· Dicembre: collaborazione con l’Associazione
“Progetto Continenti” di Collevecchio (Rieti)
per iniziative di solidarietà con il Sud del
mondo.
1992
·
24 aprile: inaugurazione del negozio “Il Piccolo
Principe” in Via Menotti, 35 a Casarsa con vendita
di prodotti del commercio equo e solidale.
· 19 maggio: il nuovo consiglio di amministrazione
conferma Guerrato Giorgio e Castellarin Livio rispettivamente
Presidente e vice-Presidente per il triennio 1992/94.
· Settembre-ottobre: adesioni alla coop. “Bottega
del mondo” di Udine e alla Coop di consumo di
Casarsa.
1993
·
Marzo, aprile e maggio: raccolte di materiali, prodotti
alimentari e medicinali per i profughi dell’ex-Jugoslavia.
Si realizzano in tutto tre viaggi di consegna diretta.
· 25 aprile: presentazione del libro in lingua
friulana “Gnotolade” di C. Moretti e E.
Arsella nel corso della Sagra del Vino a Casarsa.
· 19 giugno: presentazione della cooperativa
nel libro del Comitato provinciale dell’Unicef
di Pordenone “Dalla parte dei bambini” presso
la Sala Consiliare del Municipio di Casarsa.
· Estate: gestione e organizzazione del Punto
Verde del Comune di Casarsa.
· 31 ottobre: esce nel quotidiano nazionale “Avvenire”
un articolo dal titolo “Il Piccolo Principe batte
la violenza” sulla nostra cooperativa.
· Novembre: la Cooperativa è tra i fondatori
dell’Osservatorio Sociale Comunale, con l’intento
di prevenire e monitorare il disagio.
1994
·
Febbraio: contratto di affitto per un capannone di 200
mq in via Valvasone a Casarsa.
· Marzo: convenzione con il C.P.A.S. per un progetto
articolato di esperienze di tirocinio di formazione
in situazione e di addestramento lavorativo. Il laboratorio
del Piccolo Principe viene individuato quale luogo privilegiato
per l’osservazione dei prerequisiti lavorativi.
· Marzo-aprile: realizzazione di due corsi di
educazione alla pace presso le scuole elementari di
Casarsa
· 10 maggio: stipula di un contratto di acquisto
di due fabbricati con relative aree scoperte ed accessori,
nonché le porzioni di aree fabbricabili contigue
tra loro, il tutto sito a Casarsa della Delizia, via
Vittorio Veneto nn. 13/14/15.
· Estate: gestione ed organizzazione del Centro
Estivo dei Comuni di San Martino al Tagl., Valvasone
ed Arzene.
· Novembre: partecipazione allo stage formativo
organizzato dall’ENAIP con il progetto “Horizon-Integra”
finanziato dalla Comunità Europea riguardante
gli inserimenti lavorativi e la formazione di persone
svantaggiate.
· Novembre: collaborazione alla Prima Giornata
Nazionale del Banco Alimentare.
· Dicembre: sottoscrizione di una carta d’intenti
con il Comitato Provinciale Unicef di Pordenone e apertura
del magazzino provinciale dei prodotti Unicef presso
la Bottega del Piccolo Principe; consegna di una medaglia
per la collaborazione fornita.
1995
·
23 gennaio: convenzione per l’incarico di un operatore
del Centro di aggregazione giovanile con il Comune di
Casarsa della Delizia.
· Aprile-maggio: avvio del corso “Tiepolo”
dell’Enaip con l’inserimento di alcuni giovani
in una esperienza di formazione lavoro.
· 1 maggio: partecipazione a “Tuttaunaltracosa”
1^ Fiera del commercio equo e solidale a Bruggine (PD).
· 17 maggio: il nuovo consiglio di amministrazione
nomina Colussi Giuliana e Piccoli Livio rispettivamente
presidente e vicepresidente per il triennio 1995/97.
· Estate: gestione ed organizzazione del Punto
Verde per il Comune di Casarsa della Delizia.
· Settembre: inizio lavori di pulizia e di sbancamento
(a cura degli alpini in congedo di Casarsa e San Giovanni)
del lotto dove sorgerà la sede sociale e il laboratorio.
· Ottobre: Partecipazione a “Altro”,
prima mostra-mercato dell’economia solidale a
Udine.
· Novembre: Pre-formazione del corso “Orientare”
dell’Enaip con l’inserimento di cinque giovani
con disagio sociale e portatori di handicap.
· Convenzione di stage/tirocinio di formazione
ed orientamento con l’Istituto Regionale per gli
Studi di Servizio Sociale (I.R.S.S.e.S.)
1996
·
6 maggio: iscrizione all’Albo Regionale quale
Cooperativa Sociale di servizi – tipo A.
· 8 maggio: concessione edilizia per la costruzione
del capannone ad uso laboratorio (nel mese di dicembre
iniziano i primi lavori di livellamento e scavo).
· Maggio: partecipazione alla prima giornata
europea delle botteghe del commercio equo e solidale
e presentazione della prima edizione del libretto sul
turismo responsabile e alternativo.
· Giugno: partecipazione alla Fiera delle Botteghe
del commercio equo e solidale a Villa Valmarana (PD).
· 4 settembre: convenzione con il Comune di Cordovado
per l’incarico di coordinamento operativo e animazione
delle iniziative promosse nell’ambito del progetto
di politica giovanile.
· settembre: partecipazione alla seconda fiera
mercato “Altro”, in collaborazione con altre
realtà cooperative ed associative regionali,
a Udine.
· Settembre: partecipazione al corso per operatori
socio-occupazionali organizzato dall’Enaip di
Cordenons.
· Ottobre: la Commissione Europea, che ha istituito
il progetto pilota SVEG (Servizio di volontariato europeo
giovanile), approva due progetti presentati dalla cooperativa:
uno su attività di educazione alla pace e all’interculturalità
rivolta ai ragazzi delle scuole elementari e medie,
il secondo rivolto all’avvio di un laboratorio
socio-occupazionale e lavorativo per ragazzi e giovani
portatori di handicap.
· Dicembre: in collaborazione con l’associazione
Primavera Politica organizzazione di un ciclo di incontri
sul tema: ”E l’Asia par che dorma…”
· 10 dicembre: convenzione con il Villaggio del
Fanciullo per l’effettuazione di stage aziendale
riservato agli allievi frequentanti il corso post-diploma
inserito nell’iniziativa del Fondo Sociale Europeo
denominato “Educatore extra-scolastico”.
· Dicembre: docenza sul tema: “ Il ruolo
dell’extra scuola nell’apprendimento”
per il corso per operatori extra-scolastici organizzato
dal Villaggio del Fanciullo di Pordenone.
· Dicembre: incarico comunale per il servizio
di attività socio-educative pomeridiane ai minori
frequentanti la scuola dell’obbligo di San Giorgio
della Richinvelda (anno scolastico 1996/97).
1997
·
febbraio-marzo: accoglienza in stage di alcuni giovani
disabili del corso organizzato dall’Enaip “Orientamento
e pre-formazione al lavoro” (Orientare 2).
· aprile: serata interculturale realizzata nell’ambito
della Sagra del Vino in collaborazione con il gruppo
“Attraverso i sensi“ con articoli sull’America
Latina, musiche, danze e cucina sud-americana.
· Maggio: incontro sul tema” Mine anti-uomo:
fino a quando?” con Cristina Cottafesta di Emergency,
in collaborazione con il Nomadi Fans club, la compagnia
teatrale “L’oca selvaggia”, “Primavera
Politica” e “Il Noce”.
· Maggio: seconda edizione del libretto sul turismo
alternativo.
· Novembre: in collaborazione con “Primavera
Politica” si realizza a Casarsa il ciclo di incontri
“Europlà” sulle problematiche europee.
· Luglio: gestione Punto verde a Casarsa e a
Spilimbergo
· ottobre: arrivano Christelle Pradat e Lynn
Crerar, le prime due volontarie europee rispettivamente
dalla Francia e dall’Inghilterra per un servizio
di volontariato di sei mesi.
· Settembre: adesione alla “Banca etica”
di Padova.
· Settembre: partecipazione alla “Festa
del socio Cooperatore” della Banca di Credito
Cooperativo a Rauscedo.
· Novembre: donazione di circa 17 milioni di
lire da Phil Collins per l’attività nel
settore del volontariato europeo. Il progetto è
stato selezionato da una commissione composta dai rappresentanti
dell’Unione Europea, della Fondazione “Re
Baldovino” di Bruxelles e da esponenti della Toyota
e della Motor Europe, sponsors ufficiali del tour del
cantante. Viene acquistato lo “Scudo” Fiat
usato per i ragazzi del CSO.
· Novembre: prima Festa del vino novello a Casarsa.
· 5 dicembre: in occasione dell’inaugurazione
del laboratorio viene organizzato un incontro sul tema
“Il laboratorio socio-occupazionale tra solidarietà
e integrazione” con interventi della responsabile
provinciale del SILH e della coordinatrice del SET del
Sanvitese.
· 7 dicembre: inaugurazione della nuova sede
della cooperativa e del laboratorio socio-occupazionale
in via Vittorio Veneto 47/a a Casarsa (pranzo con volontari
e benefattori, mostra fotografica sul territorio casarsese
di Giovanni Castellarin e spettacolo del “Teatro
incerto”)
· 9 dicembre: avvio del C.s.o. (Centro socio-occupazionale),
servizio avviato in convenzione con il CPAS (Consorzio
per l’assistenza specializzata) per rispondere
al bisogno di inserimento sociale ed occupazionale di
soggetti portatori di handicap medio-lieve.
· Dicembre: ntervento presso le scuole medie
di Arzene sul problema del lavoro minorile dei bambini
del Sud del mondo.
1998
·
gennaio: in base al Decreto Legislativo n. 460 del novembre
1997 la cooperativa viene riconosciuta O.N.L.U.S. (Organizzazione
Non Lucrativa di Utilità Sociale).
· 27 gennaio: convenzione annuale per inserimenti
in borsa di formazione lavoro con il Comune di San Vito
al Tagliamento.
· Aprile: arriva Brett Dixon, nuovo volontario
europeo dall’Inghilterra.
· 30 aprile: il nuovo consiglio di amministrazione
conferma Colussi Giuliana presidente della cooperativa
e Castellarin Livio vice-presidente per il triennio
1998/2000.
· Aprile-maggio: per i nuovi volontari del servizio
educativo pomeridiano viene proposto ed organizzato
un percorso formativo di 5 incontri sul volontariato
e sui servizi di sostegno scolastico pomeridiano.
· Aprile-maggio: per i volontari della casa-famiglia
viene organizzato un corso di formazione in collaborazione
con la comunità di accoglienza “La sorgente”
di Udine (lo stesso corso verrà proposto anche
nel 1999).
· Maggio: in collaborazione con l’Associazione
per la pace “Tonino Bello” e “Il Noce”
viene promosso un incontro sul tema”Gandhi oggi:
a 50 anni dalla morte”; ospite della serata la
prof.ssa Geeta S. Mehta insegnante all’Università
di Bombay e collaboratrice di Vinoba, seguace di Gandhi.
· 2 giugno: affidamento di docenze nell’ambito
del programma di formazione dell’Opera Sacra Famiglia
di Pordenone per la figura professionale di animatore
sociale.
· 12 giugno: costituzione a Trieste del Consorzio
“INTERLAND – Consorzio per l’Integrazione
e il Lavoro – Cooperativa Sociale a r.l.”
tra le Cooperative Sociali “Germano”, “Aracon”,
“La Quercia”, “Querciambiente”
e “Il Piccolo Principe”.
· agosto: viene firmato il contratto di appalto
per i lavori di ristrutturazione di uno dei due immobili
di via V.Veneto a Casarsa.
· settembre’98- aprile ‘99: partecipazione
di due soci-lavoratori a Udine ad un corso di qualificazione
per educatori promosso dall’Istituto Regionale
per gli studi di Servizio Sociale.
· 9 ottobre: appalto per la gestione del centro
di aggregazione giovanile con il Comune di Casarsa della
Delizia.
· 10 ottobre: accordo con il Comune di Casarsa
della Delizia, la Scuola Media di Casarsa e l’Associazione
di Volontariato “Il Noce” per formalizzare
la collaborazione nella realizzazione dell’attività
di sostegno socio-educativo pomeridiano per minori.
· 6 novembre: costituzione – assieme alle
cooperative F.A.I., ACLI, Melarancia, Solidarietà
Familiare e C’era l’acca – del Consorzio
LEONARDO tra cooperative sociali aderenti all’Unione
cooperative Friulane di Pordenone.
· 13 novembre: collaborazione con l’Enaip
(Ente Acli Istruzione Professionale) del Friuli Venezia
Giulia per il Progetto “Itinera - Horizon, percorsi
socio-occupazionali per l’inserimento lavorativo
di persone disabili”.
· Novembre: partecipazione alla Festa del vino
novello in piazza a Casarsa.
· 30 dicembre: rogito notarile per il passaggio
di proprietà della casa di Via Vittorio Veneto
n. 45 all’Associazione di Volontariato “Il
Noce”.
· Dicembre: esce il primo numero del giornalino
“Yuppi du” realizzato dai ragazzi del centro
socio-occupazionale (a supporto del giornalino è
stata preparata anche una videocassetta intitolata “
Un anno di attività” che documenta con
le immagini più significative il percorso del
centro socio occupazionale nel primo anno di attività).
· 28 novembre: durante la Giornata nazionale
del Banco Alimentare un volontario distrugge il mitico
furgone della cooperativa detto “puiesa”.
1999
·
Febbraio: partecipazione, in collaborazione con altri
negozi di Casarsa, alla Fiera “Eurosposa”
di Udine
· Febbraio: esce una pagina su “Famiglia
Cristiana” dedicata alla nostra Casa-famiglia.
· 16 marzo: convenzione per inserimenti socio-lavorativi
con borsa di formazione lavoro con il Comune di San
Vito al Tagliamento.
· aprile: convenzione per la realizzazione di
stage per gli allievi frequentanti il corso per “Operatore
di base per la socializzazione ed integrazione dei minori
handicappati” con En.A.I.P. – Puglia.
· 13 aprile: convenzione con la Congregazione
delle Suore della Provvidenza con il compito di studiare
e impostare una ONG (Organizzazione non governativa)
collegata alla Congregazione e altre forme idonee a
favorire periodi di volontariato internazionale e la
commercializzazione dei prodotti realizzati nelle missioni
dove operano le Suore.
· giugno: affidamento di docenze nell’ambito
del programma di formazione del Villaggio del Fanciullo
di Pordenone.
· 24 giugno: contratto di appalto per la gestione
del centro ricreativo estivo per minori “Punto
Verde” con il Comune di Casarsa della Delizia.
· 29 agosto: inaugurazione della nuova sede dell’Associazione
di volontariato “Il Noce” e trasferimento
presso i nuovi locali in via V.Veneto, 45 della Casa-famiglia
per minori.
· ottobre: arrivano altre due volontarie europee
dalla Spagna, Maribel Roig Mestre e Gema Palomares.
· novembre: gestione di un corso di educazione
alla pace e alla mondialità presso le scuole
elementari di Casarsa e San Giovanni.
· Aprile: costituzione del “Comitato H”,
composto da familiari di persone disabili, da associazioni
e cooperative sociali e da enti pubblici che lavorano
nel settore dell’handicap nel Sanvitese
· dicembre: i ragazzi del C.s.o. allestiscono
in Piazza Italia a Casarsa un grande presepio su richiesta
dei commercianti.
2000
·
Gennaio: partecipazione alla fiera “Eurosposa”
di Udine.
· Febbraio: esce il n. 1 (il numero 0 era uscito
nel 1999) della rivista Zerodiciotto, pubblicata dalla
coop. Il Piccolo Principe e dalle cooperative Aracon
di Udine e La Quercia di Trieste (il progetto editoriale
intende fotografare, monitorare, approfondire e discutere
le condizioni dell’infanzia e dell’adolescenza
in Friuli Venezia Giulia).
· Aprile: esposizione alla Sagra del Vino di
Casarsa di oltre 300 strumenti musicali provenienti
dall’Africa, America Latina e Asia in collaborazione
con Amministrazione Comunale di Casarsa, Pro-loco e
Ci.d.i.c.
· Aprile: partecipazione all’iniziativa
“Non solo per gli sposi” nell’ambito
della “Sagra del Vino”.
· 13-14-15 aprile: gli operatori del Servizio
socio-educativo pomeridiano partecipano a “Educa”,
la prima mostra-convegno europea sull’infanzia
nel contesto collettivo a Riva del Garda (TN).
· 29 aprile: presentazione della cooperativa
al corso di qualificazione per insegnanti di sostegno
promosso dal Provveditorato agli studi di Pordenone.
· 3 maggio: promozione del convegno “Le
case-famiglia in Italia” in collaborazione con
Laluna e Il Noce a Casarsa.
· Maggio: partecipazione con un apposito stand
alla prima edizione della Fiera “Bambino e futuro”
a Udine.
· 31 maggio: contratto di appalto per la gestione
del centro di aggregazione giovanile con il Comune di
Casarsa della Delizia.
· Maggio: il C.s.o. partecipa ad un corso per
la preparazione della carta e ad un corso di cartonaggio
organizzati dall’Enaip di Cordenons.
· 2 giugno: articolo sulla cooperativa pubblicato
su “Avvenire”.
· 3 luglio: appalto per la gestione del centro
ricreativo estivo per minori “Punto Verde”
con il Comune di Casarsa della Delizia.
· 10-14 agosto: ospitalità di alcuni giovani
francesi e polacchi in transito verso Roma per la Giornata
Mondiale della Gioventù.
· Settembre: partecipazione alla Fiera Campionaria
di Pordenone presso lo stand del Consorzio Leonardo.
· 15-17 settembre: organizzazione a Casarsa del
convegno “Balliamo col mondo” con una trentina
di giovani volontari internazionali provenienti da varie
parti d’Italia e collegati alle missioni delle
Suore della Provvidenza.
· settembre: contratto di locazione per i locali
siti in Piazza Italia 9 quali nuova sede per il negozio
de “Il Piccolo Principe”.
· 6 ottobre: incontro a Casarsa con un monaco
tibetano e il responsabile di un coordinamento di artigiani
nepalesi del commercio equo e solidale.
· Ottobre: arriva una nuova volontaria europea
dalla Germania, Katarina Quindt.
· 11 novembre: inaugurazione della nuova sede
del negozio in Piazza Italia 9 a Casarsa.
· 23 novembre: presentazione del servizio inserimenti
lavorativi di giovani svantaggiati con borsa lavoro
in cooperativa al Convegno promosso dalla Z.I.P.R. di
San Vito al Tagliamento in collaborazione con l’A.S.S.
6
· 13 dicembre: convenzione con il Comune di Casarsa
della Delizia per l’inserimento socio-lavorativo
con borsa di formazione lavoro.
· Dicembre: adesione al Consorzio BDS “Botteghe
della Solidarietà” di Trento.
· Dicembre: corso di educazione alla mondialità
e alla pace alle classi quarte della scuola elementare
di Casarsa e classi seconde della scuola elementare
di San Giovanni denominato “Solidarietà:
da un atto di cambiamento ad un dono di volontà”.
2001
· Gennaio: Marcello Tonellotto, coordinatore
dei volontari del “Piccolo Principe”, riceve
il Diploma Humanitas durante la X edizione del Cittadino
dell’anno, organizzata dalla Pro Casarsa e dal
Forum Democratico.
· Gennaio: partecipazione alla Fiera di Udine
per l’evento “Eurosposa” in collaborazione
con la Bottega del Mondo di Udine.
· Marzo: il decennale della nostra casa-famiglia
viene ricordato con un ciclo di incontri sul tema ”Accogliere
per diventare accoglienti” presso la sala conferenze
della Cantina Sociale.
· Aprile: gestione di un chiosco in occasione
della Sagra del vino di Casarsa all’interno del
quale, in collaborazione con “Il Noce”,
viene allestita una mostra di illustrazioni per l’infanzia
di Federica Pagnucco
· Maggio: visita nel negozio de “Il Piccolo
Principe”, a turno, delle classi quarte della
Scuola Elementare di Casarsa.
· 10 maggio: il nuovo consiglio di amministrazione
conferma per il triennio 2001-2004 Colussi Giuliana
Presidente e Castellarin Livio Vice-presidente.
· Maggio: il socio Luigi Cesarin parte per Quito,
in Ecuador, dove trascorrerà tre mesi come volontario
del doposcuola del Comitè del Pueblo n. 1.
· Estate: appalto per la gestione del “Punto
Verde” comunale di Casarsa.
· Luglio: accoglienza della volontaria polacca
Dorata, che si fermerà per un mese.
· Agosto: 4 soci – Sonia Defend, Moira
Cozzi, Francesca Colussi e Mauro Bortolin - si fermano
un mese nella missione di Kouvè in Togo.
· Agosto: la rivista “L’ippogrifo”
di Pordenone pubblica un articolo del socio Luigi Piccoli
con riflessioni e suggestioni sul libro di A. de Saint
Exupery da cui ha preso il nome la cooperativa.
· Settembre: partecipazione alla Fiera campionaria
di Pordenone nello stand del Consorzio Leonardo.
· Settembre: il socio Paride Castellarin pubblica
il libro di poesie “Nella vita si può anche
vincere”.
· 1 ottobre: riformulazione della convenzione
con la Congregazione delle Suore della Provvidenza che
assegna alla cooperativa il compito di coordinare i
gruppi di laici collegati alle missioni dove operano
le Suore e di studiare e impostare idonee attività
formative.
· 4 ottobre: docenze presso l’Istituto
Comprensivo Statale – Scuola materna – Elementare
– Media di Meduno, per l’anno scolastico
2001/2002 con attività di educazione alla pace.
· 4 ottobre: convenzione di tirocinio di formazione
e orientamento con l’Istituto Professionale di
Stato per i Servizi Commerciali – Turistici –
Sociali “F.Flora” di Pordenone.
· 20 ottobre: il C.S.O., il “Comitato H”
e alcune associazioni dello sport, culturali e del tempo
libero del Distretto Est promuovono un Convegno dal
titolo “Tempo libero, tempo di integrazione sociale
per i disabili” a San Vito al Tagliamento.
· 30 ottobre: serata sul Togo a Casarsa con la
presentazione dell’esperienza di volontariato
di Sonia, Mauro, Moira e Francesca e la testimonianza
di sr Teresia Festa.
· Novembre: presso la sala consiliare di Casarsa
viene presentato il progetto dello S.V.E. (Servizio
Volontario Europeo) da parte del Progetto Giovani.
· 20 novembre: la Giornata internazionale dei
diritti dell’infanzia viene ricordata con spettacoli
teatrali per bambini in piazza Italia a Casarsa davanti
al negozio. Iniziativa che diverrà appuntamento
fisso negli anni a venire.
· 24 novembre: prima colazione equa e solidale
in concomitanza con la campagna europea realizzata in
collaborazione con il Bar Plaza di Casarsa.
· 4 dicembre: serata sull’Ecuador con la
presentazione dell’esperienza di volontariato
di Luigi Cesarin e l’illustrazione del Progetto
di cooperazione decentrata “Cometas” che
il Comune di Casarsa della Delizia intende avviare con
una comunità di Quito.
· Dicembre: “Natale speziale”, preparazione
di decori natalizi con le spezie orientali del Commercio
equo e solidale presso il negozio de “Il Piccolo
Principe”.
· Dicembre: arrivo della nuova volontaria europea
Berta Lopez Navarro dalla Spagna.
2002
·
Gennaio: arrivo di Maria Belen, nuova volontaria europea
dalla Spagna; partenza per la Spagna di un giovane sangiovannese,
Mattia Bazzana su nostro progetto
· Febbraio: arrivo di Elisa Parra Cuadrado, volontaria
europea spagnola.
· 19 marzo: convenzione annuale con il Comune
di Casarsa della Delizia inserimenti socio-lavorativi
con borsa di formazione lavoro.
· 21 marzo: serata sul Brasile, a Casarsa, con
la presentazione dell’esperienza di volontariato
di Davide Mancino e Federica Simoni.
· Marzo: ospitalità a gruppi di giovani
scout dell’Agesci del Sacro Cuore di Pordenone
e di Trieste.
· 13 aprile: la cooperativa è tra i soci
fondatori dell’Associazione nazionale “Solidarmondo
– per la cooperazione internazionale” collegata
alle missioni delle suore della Provvidenza.
· 29 aprile: cena etnica-etica “Divorando
il mondo” presso il Ristorante 900 di Casarsa
in occasione della Sagra del Vino, con la presentazione
dello Sportello del Turismo responsabile aperto presso
il negozio del “Piccolo Principe”.
· Maggio: pubblicazione degli atti del ciclo
di incontri organizzati per ricordare il decennale della
casa-famiglia “Il Noce” sul tema “Accogliere
per diventare accoglienti” con la consulenza del
Centro Studi sociali “L. Scrosoppi”.
· 15 luglio: appalto per l’organizzazione
e la gestione del centro ricreativo estivo per minori
denominato “Punto Verde” con il Comune di
Casarsa della Delizia.
· Agosto: due soci – Sonia Defend e Livio
Castellarin – si recano in Togo presso la missione
delle suore della Provvidenza per un nuovo progetto
denominato “Progetto tessile Ahepè”
(il progetto prevede la collaborazione con un gruppo
di ragazze che studiano presso la missione cucito e
tessitura).
· Settembre: partecipazione alla Fiera campionaria
di Pordenone nello stand del Consorzio Leonardo.
· Settembre: soggiorno cultural-turistico a Roma
per i giovani disabili del nostro centro socio-occupazionale.
· Ottobre: parte il “Progetto Integrazione”
con il Comune di Casarsa per minori immigrati.
· Ottobre: arriva una nuova volontaria europea
dalla Germania, Judith Weiblen
· 9 Ottobre: l’assemblea dei soci approva
il primo Regolamento interno della cooperativa ai sensi
della legge 142/01 e decide di condividere la prima
bozza della “Carta etica” (strumento e punto
di riferimento per tutti gli ambiti operativi e i singoli
soci, dipendenti e volontari della cooperativa utile
ad intraprendere la strada della sobrietà e del
consumo critico).
· Ottobre: conclusione del corso per ceramisti
promosso dal CSF Enaip di Cordenons e realizzato presso
il nostro Centro socio-occupazionale per disabili.
· 10 novembre: presso l’ex casa del Cedis
festa di presentazione della nostra realtà alla
comunità di San Martino al Tagliamento.
· 1 dicembre: arriva Alma Maria de la Serna Lorenzo,
nuova volontaria europea, dalla Spagna.
· 6 dicembre: convenzione per la conduzione di
un’esperienza di alternanza scuola-lavoro con
la Scuola Media Statale “Dante Alighieri”
di Zoppola.
· 18 dicembre: visita alla cooperativa del Consiglio
Provinciale CISL di Pordenone.
· Dicembre: il Centro socio-occupazionale per
disabili, con sede temporanea ad Arzene, festeggia i
primi cinque anni di attività.
· Dicembre: collaborazione con il Laboratorio
video della Casa dello Studente di Pordenone sul tema
“I bambini raccontano. Storie di culture diverse.”
· Dicembre: avvio del progetto “Cometas”
realizzato in collaborazione con l’Amministrazione
comunale di Casarsa, denominato “Neque y mas neque
– forza e più forza”. E’ rivolto
ai bambini e ai giovani a rischio del quartiere Comitè
del Pueblo n. 1 nella città di Quito in Ecuador.
La cooperativa si occuperà nello specifico del
servizio di coordinamento e traduzione.
· 31 dicembre: si conclude il rapporto con il
Comune di Casarsa per la gestione del Progetto Giovani.
2003(bilancio
sociale.pdf 16,3MB)
·
Gennaio: partecipazione del socio Luca Zavagno al seminario
del Progetto Nexus/Equal tenutosi a Parigi (la cooperativa
segue due progetti: la promozione dei prodotti dei Centri
socio occupazionali per disabili; l’osservatorio
del disagio sociale nella provincia di Pordenone).
· Febbraio: docenza della socia Francesca Gallio
al corso IAL per legatore presso il carcere di Pordenone.
· 14 marzo: convenzione con l’Istituto
Statale d’Arte “Galvani” di Cordenons
per un inserimento socio-lavorativo con borsa di formazione
lavoro.
· Marzo: avvio del laboratorio per l’analisi
e la mappatura delle competenze finalizzata alla costruzione
del piano formativo aziendale.
· Aprile: viene approvata e distribuita a tutti
i soci, dipendenti e volontari la Carta etica della
cooperativa.
· 1 maggio: arriva Svetozar Daskalov, volontario
europeo, dalla Bulgaria.
· 11 maggio: mercatino solidale alla Festa di
Primavera di Porcia.
· 26 giugno: un incendio doloso distrugge la
sede della cooperativa sociale “C’era l’acca”
a Cordenons. “Il Piccolo Principe” si impegna
ad “assorbire” per un certo periodo due
dei suoi soci lavoratori (in realtà si concretizzerà
poi con un unico inserimento in laboratorio per un periodo
di quattro mesi).
· Luglio: gestione del “Punto Verde”
per i ragazzi delle scuole elementari organizzato dal
Comune di Casarsa della Delizia.
· Luglio: incontro con suor Antonietta Defrancesco
(referente del Brasile) e suor Loredana Busatto (provinciale
di Bolivia, Uruguay e Argentina) per definire meglio
la commercializzazione dei prodotti tra le missioni
delle Suore della Provvidenza e la cooperativa il Piccolo
Principe.
· 28 luglio: parte il laboratorio del Progetto
Nexus/Equal che porterà la cooperativa ad elaborare
la sua prima carta dei servizi con la consulenza di
“Impresa a rete”.
· 1 settembre: arriva Laura Leiwo, volontaria
europea, dalla Finlandia.
· 6-14 settembre: partecipazione all’Expocooperazione
nella Fiera di Pordenone presso lo stand del Consorzio
Leonardo.
· 9 settembre: nell’ambito della Fiera
Campionaria organizzazione di un seminario sul tema
“I prodotti dei Centri socio-occupazionali nelle
nuove tendenze del mercato etico” con la consulenza
del Consorzio B.D.S. e presentazione del progetto “La
bottega di cartone” realizzato con la collaborazione
dell’Istituto Universitario di Architettura di
Venezia.
· 10-17 settembre: si realizza presso la Casa
San Martino il primo corso di formazione iniziale per
8 giovani volontari europei, organizzato assieme all’Associazione
Anffas di Pordenone.
· 22 settembre: nasce il CO.R.A.M. (Coordinamento
delle Realtà di Accoglienza per Minori) PN finalizzato
in particolare a favorire il confronto e la collaborazione
fra le quattro realtà di accoglienza operative
in provincia di Pordenone (Il Noce, Arcobaleno, Alibandus,
Casa mia).
· Ottobre: parte il laboratorio del Progetto
Nexus/Equal che porterà la cooperativa ad elaborare
il suo primo bilancio sociale con la consulenza di “E-labora”
· 17 ottobre: in occasione del 15^ anniversario
della fondazione della Cooperativa si organizza un incontro
con Giuseppe Florio su “L’essenziale è
invisibile agli occhi: leggere il passato e il presente
per costruire il futuro” presso il Centro comunitario
parrocchiale di Casarsa.
· 25 ottobre: il brindisi allargato a soci, volontari,
amici e simpatizzanti è l’occasione per
lanciare il progetto “Guscio di noce”, iniziativa
a sostegno della comunità di Ahèpè
in Togo.
· Novembre: due soci partecipano al percorso
formativo realizzato dal Progetto Forces (Formazione
Continua per l’Economia Solidale) frutto della
collaborazione in ambito Federsolidarietà fra
le Regioni Liguria, Marche, Umbria e Friuli Venezia
Giulia la cui gestione è affidata al Consorzio
Leonardo.
· Novembre: partecipazione della socia Stefania
Pavan all’incontro transnazionale del Progetto
Nexus/Equal a Liegi.
· 10 novembre: incontro con Alice Pesiri promotrice
finanziaria di Banca Etica
· 21 novembre: inaugurazione presso il palazzo
Burovich di Casarsa della mostra-mercato di oggetti
di arredamento del Sud del mondo, di opere dell’artista
togolese Amèvi Koami e di presepi dal mondo |